Mappa fluxus et refluxus rationes in Isthmo Americano in Freto Magellanico, Caeterisque Americae Littoribus exhibens.

Carte de l’Amérique du Sud et de l’Amérique centrale, de la Californie à la Terre de Feu. L’ombrage accompagne les courants océaniques le long du continent et met en valeur le relief de la cordillère des Andes et de ses volcans. Entre le Pérou et la Bolivie figure un grand lac —peut-être le Titicaca— représenté se déversant dans l’Amazone. Publiée à Amsterdam en 1665 par Athanasius Kircher (1602-1680), jésuite allemand aux intérêts encyclopédiques ; dans son Mundus Subterraneus (1665), il proposa un système global de fleuves et de volcans souterrains, et réalisa l’une des premières tentatives de représenter les marées sur une carte. Y figurent la Californie, Cuba, le golfe du Mexique, Hispaniola, la Nouvelle-Espagne, le Pérou, le Chili, le Río de la Plata, le Paraguay, le Brésil et la Terre de Feu, ainsi que la ville de Mexico. Le titre et la toponymie sont en latin, avec un cartouche.