Plan de l’isle de la Conference ou le traité

Raro grabado de la Isla de los Faisanes durante la firma del Tratado de Paz de los Pirineos (1659-1660) y la boda entre Luis XIV de Francia y la primogénita de Felipe IV de España, María Teresa de Austria. Con este tratado, Francia adquiere todos los territorios españoles situados en el lado norte de los Pirineos (incluyendo el Rosellón) y el Artois. Las negociaciones de paz duraron tres meses, y esta «conferencia» dio su otro nombre a «la Isla de la Conferencia», ubicada en el río Bidasoa, en la frontera franco-española. Los 124 artículos del tratado fueron suscritos por Luís de Haro y Mazarino, representantes de los soberanos de las dos monarquías. El grabado representa la llegada de la delegación del rey Luis XIV a la isla, el 6 de junio de 1660, para casarse con María Teresa. Se pueden ver las ciudades y lugares importantes alrededor de la isla: las ciudades de Hondarribia – Fuenterrabía («Fontarabie»), Irun («Iron») y Hendaya («Andaie»), así como el Fuerte de Behobia. El grabado está adornado con tres cartuchos, uno para el título y dos para las leyendas. En la parte inferior derecha hay un plano de la Isla de la Conferencia, mostrando las instalaciones construidas para recibir a las delegaciones. Todo ello se complementa con una sucesión de nombres y planos miniatura de 76 ciudades y fortalezas francesas, españolas, flamencas e italianas, todas ellas afectadas por este tratado. Forman una cenefa en el borde del grabado, en dos partes: a la izquierda, los territorios adquiridos por Francia (notablemente Perpiñán, Collioure, Gravelinas) y a la derecha, los territorios restituidos a España (Rosas, Vic, Cadaqués, Menin, Ypres.). Cabe señalar que la Isla de la Conferencia sigue siendo hasta hoy un territorio administrado alternativamente por España y Francia, por períodos de seis meses. Este grabado proviene de la edición original de las Glorieuses Conquestes de Louis le Grand, también conocido como Grand Beaulieu, una colección dedicada a los asedios y batallas de Luis XIII y Luis XIV, entre 1630 y 1697.