Carte du Tunquin

Mapes jesuïtes poc comuns de la xarxa fluvial centrada en Hanoi i el golf de Tonquín. Es van publicar per primera vegada el 1810 a Lió, a les Lettres édifiantes et curieuses (amb «Tom. 16» al marge), i es van reimprimir el 1819 (aquests exemplars, amb «Tome 9»). Es coneix poc l’autor, llevat del nom del gravador (Porlier en aquesta edició). Les Lettres édifiantes van ser publicades pels jesuïtes francesos per donar a conèixer l’obra d’evangelització de la Companyia de Jesús. Un text que acompanya els mapes indica que són còpies de mapes xinesos de la regió, fets per ordre de l’emperador Kangxi (dinastia Qing, 1654-1722), que va convidar missioners jesuïtes a la Xina; entre ells, Ferdinand Verbiest va reconstruir l’observatori astronòmic imperial el 1673.