Plan de l'Isle des Faisans [Mapa Isla de los Faisanes, carte de l'Ile des Faisans, 1690]

Plan de l'Isle des Faisans [Mapa Isla de los Faisanes, carte de l'Ile des Faisans, 1690]

[Description en français ci-dessous] Muy raro grabado de la Isla de los Faisanes durante la firma del Tratado de Paz de los Pirineos (1659-1660) y la boda entre Luis XIV de Francia y la primogénita de Felipe IV de España, María Teresa de Austria. Con este tratado, Francia adquiere todos los territorios españoles situados en el lado norte de los Pirineos (incluyendo el Rosellón) y el Artois. Las negociaciones de paz duraron tres meses, y esta "conferencia" dio su otro nombre a "la Isla de la Conferencia", ubicada en el río Bidasoa, en la frontera franco-española. Los 124 artículos del tratado fueron suscritos por Luis de Haro y Mazarino, representantes de los soberanos de las monarquías española y francesa. El grabado detalla las complejas instalaciones realizadas para permitir que tanto las conferencias que la boda real pudieran tener lugar en el islote. Se ven en particular los puentes de naves uniendo cada lado de la isla a los dos países vecinos; las galerías cubiertas paralelas, para la llegada de los reyes; y los distintos cuartos y salas para las conferencias. En la parte española, se ven los coraceros de Luis de Haro, y en la parte francesa, las guardias del cardenal Mazarino, los famosos mosqueteros. En la parte inferior derecha hay un mapa del golfo de Vizcaya, desde San Sebastián al norte hacia Bayona al sur. Este grabado proviene de la edición original de las Glorieuses Conquestes de Louis le Grand, también conocido como Grand Beaulieu, una magnífica colección dedicada a los asedios y batallas de Luis XIII y Luis XIV, entre 1630 y 1697. Excelente estado general. Très rare gravure originale de l'Île des Faisans lors de la signature du Traité des Pyrénées (1659-1660) et du mariage entre Louis XIV de France et l'aînée de Philippe IV d'Espagne, Marie-Thérèse d'Autriche. Grâce à ce traité, la France acquiert tous les territoires espagnols situés du côté nord des Pyrénées (y compris le Roussillon) ainsi que l'Artois. Les négociations de paix ont duré trois mois, et cette "conférence" a donné son autre nom à "l'Île de la Conférence", située sur la rivière Bidassoa, à la frontière franco-espagnole. Les 124 articles du traité ont été signés par Luis de Haro et Mazarin, représentants des souverains des monarchies espagnole et française. La gravure détaille les installations complexes mises en place pour permettre à la fois les conférences et le mariage royal sur l'îlot. On peut notamment voir les ponts de navires reliant chaque côté de l'île aux deux pays voisins, les galeries couvertes parallèles pour l'arrivée des rois, ainsi que les différentes chambres et salles pour les conférences. Du côté espagnol, on aperçoit les cuirassiers de Luis de Haro, et du côté français, les gardes du cardinal Mazarin, les célèbres mousquetaires. En bas à droite se trouve une carte du golfe de Gascogne, allant de Saint-Sébastien au nord à Bayonne au sud. Cette gravure provient de l'édition originale des Glorieuses Conquestes de Louis le Grand, également connue so

No Binding

Very Good, Muy bueno.