Item Number: | 2242 |
Year: | 1837 |
City of edition: | Madrid |
Carta Esferica de una Parte de la costa Setentrional y Meridional de la Isla de Cuba (chart of the East part of Cuba island, 1837)
[English description below] Preciosa carta marina de gran formato, publicada en 1837, bellamente grabada y producida por la Dirección de Hidrografía de España. Representa la porción occidental de Cuba y sus aguas circundantes, durante la época colonial. El mapa ilustra vívidamente los desafíos de la navegación en la costa suroccidental, particularmente la aproximación a Batabanó, destacando los numerosos cayos (entre ellos, Cayos de San Felipe, Cayo Largo y Cayo de la Pipa), extensos bancos de arena (notablemente el Banco de los Jardines y Jardinillos al sur) e islotes dispersos. Se registran sondas, peligros, bajos y otra información de navegación crucial en todo el mapa, con las abreviaturas y símbolos explicados en una clave ubicada cerca de la parte inferior izquierda. La longitud se mide con referencia a Cádiz, concretamente al Real Instituto y Observatorio de la Armada, en San Fernando. La presencia de algunas anotaciones manuscritas sugiere que el mapa tuvo un uso real en el mar. Los mapas náuticos eran herramientas esenciales a bordo de los barcos y a menudo se anotaban profusamente con notas de navegación. Tras la publicación de mapas actualizados, las versiones antiguas generalmente se desechaban, lo que explica su escasez actual. Solo se ha podido localizar otra copia física, en la Biblioteca Nacional de España (BNE), según consta en WorldCat/OCLC. Título completo: Carta Esférica de una Parte de la Costa Setentrional y Meridional de la Isla de Cuba desde punta Icacos y Cayo de Piedras hasta el Cabo San Antoino, con la Isla de Pinos y Cayos adyacentes. Hoja 2ª. ------------------ Here's the English translation of the provided text: A beautiful, large-format nautical chart, published in 1837, nicely engraved and produced by the Spanish Hydrographic Office (Dirección de Hidrografía de España). It depicts the western portion of Cuba and its surrounding waters during the colonial era. The map illustrates the navigational challenges of the southwestern coast, particularly the approach to Batabanó, highlighting the numerous keys (among them, Cayos de San Felipe, Cayo Largo, and Cayo de la Pipa), extensive sandbanks (notably the Banco de los Jardines and Jardinillos to the south), and scattered islets. Soundings, hazards, shallows, and other crucial navigational information are recorded throughout the map, with abbreviations and symbols explained in a key located near the bottom left. Longitude is measured with reference to Cádiz, specifically the Royal Institute and Observatory of the Navy (Real Instituto y Observatorio de la Armada), in San Fernando (Cádiz). The presence of some handwritten annotations suggests that the map saw actual use at sea. Nautical charts were essential tools aboard ships and were often heavily annotated with navigational notes. Upon the publication of updated maps, older versions were generally quickly discarded, which explains their current scarcity. Only one other physical copy has been located, in the National Lib
Sin Encuadernar
Good (bueno)